Tingimused, autoriõigused ja privaatsusteatis
(versioon 23.07.2025)
Käesolevad tingimused, autoriõigused ja privaatsusteatis (edaspidi “Tingimused“) reguleerivad digitaalsete toodete müüki ja Toremini Studio OÜ teenuse (edaspidi “Teenus”) kasutamist.
Teenuse pakkujaks on:
Toremini Studio OÜ Registrikood: 17288040 Aadress: Metsatuka, Raasiku vald, Harjumaa 75206, Eesti Vabariik E-post: info@creativestarters.space (edaspidi “Teenusepakkuja“).
1. Teenuse kirjeldus
Teenusepakkuja pakub digitaalseid tooteid, nagu loomingulisust toetavad jutustused, harjutused ning kujundus (edaspidi “Sisu”), mis on mõeldud loovuse arendamiseks, uute ideede leidmiseks ning enesega sügavama kontakti loomiseks. Teenus on suunatud kõikidele inimestele, kes otsivad omamoodi lähenemist lihtsatele asjadele.
1.1 Toodetele rakendatavad piirangud
Teenusele võivad kehtida teatud kasutuspiirangud, näiteks sisu vaatamise või funktsionaalsuse osas. Nendest piirangutest vabanemiseks ja Teenuse täieliku potentsiaali kasutamiseks on vajalik luua kasutajakonto. Konto loomine annab ligipääsu täiendavale sisule ja funktsioonidele, mis on mõeldud ainult registreeritud kasutajatele.
2. Autoriõigused
Kogu veebilehel ja teenustes avaldatud sisu – tekstid, lood, kujundid, digitaalne kunst, tegelaskujud “Toreminid”, kaubamärk “Loomingulised Starterid” ja “Creative Starters” ning muud disainielemendid – on kaitstud autoriõigusega (AutÕS) ja kuuluvad Teenusepakkujale.
- Ilma kirjaliku loata ei tohi sisu kopeerida, levitada, töödelda ega kasutada ärilistel eesmärkidel.
- Tsiteerimine ja muu seadusega lubatud kasutus (AutÕS § 19) on lubatud, eeldusel et viitate selgelt allikale.
- Isiklik vaatamine ja kasutamine vastavalt ostulepingu tingimustele on lubatud.
- Kõik õigused, mida pole selgesõnaliselt loovutatud, jäävad Teenusepakkuja.
3. Müügitingimused
3.1 Toote olemus
Kõik tooted on digitaalsed ning tarnitakse e‑posti või veebikeskkonna kaudu kohe pärast makse kinnitamist.
3.2 Ostu sooritamine
Makse toimub läbi turvalise makselahenduse. Pärast makset saadetakse ligipääs ostetud sisule valitud kontaktkanalil. Makse sooritamisega kinnitate, et olete tingimustega tutvunud, nõustute nendega ja mõistate, et saate ligipääsu digitaalsele sisule kohe ning kaotate seetõttu oma 14-päevase taganemisõiguse.
3.3 Tarbija õigused ja piirangud
- Ostetud sisu on mõeldud ainult isiklikuks kasutamiseks.
- Keelatud on sisu levitamine, kopeerimine, edasimüük või muu äriline kasutus ilma Teenusepakkuja kirjaliku nõusolekuta.
3.4 Taganemisõigus
Vastavalt Euroopa Parlamendi ja Nõukogu direktiivile 2011/83/EL art 16 m ei kehti taganemisõigus pärast digitaalse sisu kättesaadavaks tegemist.
Erand: kui sisu ei vasta kirjeldusele või on tehnilise vea tõttu kättesaamatu, on teil õigus tühistada ost ja saada raha tagasi.
3.5 Vastutus
- Teenusepakkuja vastutus: Teenusepakkuja ei vastuta otseste ega kaudsete kahjude eest, mis võivad tuleneda teenuse või digitaalse sisu kasutamisest, välja arvatud juhul, kui kahju on põhjustatud tahtlikult või raske hooletuse tõttu. Teenuse sisu on esitatud „nagu on“ põhimõttel, ilma otseste või kaudsete garantiideta selle sobivuse, täpsuse või tulemuste osas. Platvormi‑poolsete vigade korral kõrvaldatakse tõrge esimesel võimalusel.
- Kasutaja vastutus: Kasutaja vastutab täielikult ostetud sisu kasutamise eest vastavalt siinsetele tingimustele ning kohustub mitte kasutama seda pahauskselt, ebaseaduslikult või kolmandate isikute õigusi rikkuval viisil.
3.6 Kontakt ja vaidluste lahendamine
- Kontakt: info@creativestarters.space või läbi tagasiside vormi:
- Kui vaidlust ei õnnestu lahendada läbirääkimiste teel, võib tarbija pöörduda Tarbijavaidluste komisjoni (Endla 10A, Tallinn; www.consumer.ee) või ELi veebipõhise ODR‑platvormi poole.
4. Isikuandmete kaitse
4.1 Vastutav töötleja
- Nimi: Toremini Studio OÜ
- Aadress: Metsatuka, Raasiku vald, Harjumaa 75206, Eesti Vabariik
- E‑post: info@creativestarters.space
4.2 Töötlemise õiguslikud alused (GDPR art 6)
- Lepingu täitmine – digitaalse sisu tarnimine.
- Õiguslik kohustus – raamatupidamine ja maksud.
- Nõusolek – uudiskirjad, turundus ja analüütilised küpsised.
- Legitiimne huvi – pettuste ennetamine, statistika ja veebilehe funktsionaalsuse tagamine.
4.3 Kogutavad andmed
Nimi, e‑posti aadress, ostuajalugu, sisselogimis‑ ja makseandmete logid (pseudonüümselt), küpsiste andmed.
4.4 Andmete kasutus
- Andmeid kasutatakse ainult punktis 4.2 nimetatud eesmärkidel ja neid ei müüda kolmandatele osapooltele.
- Volitatud töötlejad (pilve‑ ja makseteenuse pakkujad) töötlevad andmeid üksnes meie juhiste alusel.
4.5 Turvalisus
Rakendame juurdepääsupiiranguid ja regulaarseid varukoopiaid, et vältida loata ligipääsu.
4.6 Säilitamine
Isikuandmeid säilitatakse kuni 5 aastat raamatupidamise nõuete täitmiseks või seni, kuni see on vajalik lepingu täitmiseks.
4.7 Kasutaja õigused
- Teil on õigus ligipääsule, parandamisele, kustutamisele, töötlemise piiramisele, vastuväidetele ja andmete ülekandmisele.
- Oma andmetele, ostude ajaloole ja antud nõusolekutele pääsete ligi oma isikliku kasutajakonto kaudu.
- Konto ja sellega seotud andmed saab iseseisvalt kustutada; raamatupidamisandmed säilitatakse õigusaktide alusel.
4.8 Kaebused
Kaebuse võib esitada Eesti Andmekaitse Inspektsioonile (Tatari 39, Tallinn 10134; www.aki.ee) või elukohariigi järelevalveasutusele.
4.9 Andmete kustutamine
Pärast konto ja andmete kustutamist eemaldatakse pöördumatult ka juurdepääs digitaalsele sisule, v.a seadusega nõutud raamatupidamisandmed.
4.10 Küpsised (Cookies)
Kasutame veebilehel küpsiseid. Need on väikesed tekstifailid, mis salvestatakse teie seadmesse.
- Vajalikud küpsised: Tagavad lehe põhifunktsionaalsuse (nt ostukorv, sisselogimine). Nendeta leht ei tööta.
- Analüütilised küpsised: Aitavad meil mõista, kuidas külastajad lehte kasutavad, et saaksime seda paremaks muuta. Kasutame neid ainult teie nõusolekul.
- Turundusküpsised: Võimaldavad meil näidata teile asjakohast reklaami. Kasutame neid ainult teie nõusolekul.
Oma nõusolekut küpsiste kasutamiseks saate hallata veebilehe küpsiste seadete ribal.
5. Tingimuste ja teenuse muutmine
Jätame endale õiguse tingimusi ja teenuse sisu ühepoolselt muuta. Olulistest muudatustest teavitame kasutajaid e‑posti teel või veebilehel oleva teate kaudu vähemalt 14 päeva ette. Teenuse kasutamise jätkamisega pärast muudatuste jõustumist nõustute uute tingimustega.